FACEBOOK – NETIQUETTE E PRIVACY

FACEBOOK – NETIQUETTE E PRIVACY

Netiquette – Regole Generali 

La netiquette, o galateo di comportamento in Rete, è quell’insieme di regole utili a partecipare a progetti digitali di community, forum, chat, social media in generale. Anche qui su Facebook, per le nostre pagine ufficiali, suggeriamo una netiquette, che vi preghiamo di rispettare per una buona convivenza civile di tutti i partecipanti. La trasgressione sistematica di uno o più suggerimenti comporteranno la rimozione del post, il banner dell’utente dalla pagina o, nei casi più gravi, la segnalazione a Facebook.

Questa pagina è un luogo dove trovare tutte le informazioni sui nostri servizi e dove confrontarsi su temi ad essi collegati come fiere/eventi, novità di prodotto, design, architettura, arte, ecc. Sono benvenuti tutti i commenti inerenti agli ambiti trattati dalla pagina.

Vi invitiamo a rispettare le regole di buona educazione e di Netiquette al fine di garantire un confronto civile e la partecipazione di tutti. Tutte le esperienze e le critiche costruttive sono importanti, e gli amministratori cercheranno di aiutarvi al meglio in ogni situazione. Evitate il turpiloquio, i contenuti volgari e/o faziosi, gli atteggiamenti aggressivi nei confronti di altri utenti e degli amministratori oppure discriminanti rispetto a idee, sesso, razza o religione. Ci riserviamo di cancellare i commenti che rispondo alle caratteristiche elencate in precedenza o che siano palesemente fuori argomento.

Saranno altresì cancellati i contributi che contengono i seguenti contenuti:

  • attacchi personali di qualsiasi tipo o commenti offensivi nei confronti di persone, aziende, società, organizzazioni, idee, sesso, gruppo etnico, orientamento politico o religioso;
  • spam o link a siti esterni fuori tema;
  • promozione a organizzazioni politiche;
  • temi oggetto di controversie o negoziazioni a vari livelli, soprattutto nel caso vi siano procedure legali in corso violazioni del diritto d’autore, della privacy delle persone o utilizzo non autorizzato di marchi registrati.

Vi ricordiamo che i dati inseriti in bacheca sono pubblici e visibili da tutti gli utenti. Se le regole di netiquette non saranno rispettate, lo staff potrà procedere, anche senza avvisare l’utente, al semplice richiamo o alla cancellazione definitiva del messaggio. I messaggi e i contenuti cancellati non saranno in alcun caso ripristinati.

Avvertenze 

Premessa: L’iscrizione alla pagina Ceramiche Coem sul Social Network Facebook è riservata a coloro che desiderano ricevere informazioni sull’attività svolta da Ceramiche Coem.

Con la presente Ceramiche Coem è tesa a richiamare l’attenzione dell’utente sul rischio che immettendo nella pagina dedicata di Ceramiche Coem dati personali, foto, immagini, video e/o commenti, tali dati potrebbero contenere dati sensibili collegati ai dati identificativi dell’utente. (Dati particolari così come definiti dal Reg.to UE 2016/679. I dati particolari, ed in particolare quelli inerenti alla salute, non possono essere oggetto di diffusione).

Le avvertenze suggerite da Ceramiche Coem sono le seguenti:

– l’utente deve valutare l’opportunità, o meno, di caricare foto, video che consentono di identificare o rendere identificabili persone e luoghi;

– l’utente deve prestare particolare attenzione alla possibilità di inserire, nei propri interventi, dati che possano rilevare, anche indirettamente, l’identità di terzi;

– l’utente qualora inserisca informazioni in merito a terzi si impegna a ottenere la loro autorizzazione prima di effettuare tale trattamento;

– l’utente nell’inserire i propri dati o altrui è a conoscenza che i dati saranno conoscibili e consultabili da tutti gli utenti iscritti a Facebook;

– i dati sono reperibili su Facebook e che l’utente essendosi registrato è a conoscenza delle condizioni d’uso che ha accettato al momento della registrazione (http://www.facebook.com/legal/terms?locale=it_IT);

– l’utente è a conoscenza che qualora l’interessato decidesse di cancellare i propri dati, foto, immagini, video e/o commenti si rimanda alla policy di Facebook  http://www.facebook.com/legal/terms?locale=it_IT  e che Ceramiche Coem non avrà nessuna responsabilità in merito alla mancata completa cancellazione di tali dati essendo tali dati inseriti su social network e non su siti gestiti direttamente da Ceramiche Coem.

Informativa Privacy artt. 13-14 Reg.to UE 2016/679

Premessa

L’informativa fornita qui di seguito viene resa solo ed esclusivamente per i dati trattati da Ceramiche Coem che sono disponibili su Facebook. Per maggiore chiarezza si ricorda all’interessato che i dati personali da lui personalmente inseriti si trovano su una pagina di Social Network, nel caso specifico Facebook, e che pertanto esistono altri Titolari del trattamento dei quali Ceramiche Coem non si assume nessuna responsabilità sull’utilizzo dei dati personali dagli altri Titolari. Per quanto riguarda Facebook si rimanda l’interessato alle condizioni d’uso (http://www.facebook.com/legal/terms?locale=it_IT).
Ai sensi del Reg.to UE 2016/679, la informiamo che Ceramiche Coem effettua il trattamento delle informazioni che La riguardano secondo i principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti.  Ai sensi degli artt.13-14 del Reg.to UE 2016/679 della legge predetta, La informiamo che i suoi dati disponibili su Facebook e che lei ha collegato alla ns. pagina saranno trattati solo per aggiornarla in merito alle informazioni che verranno pubblicate ogni volta nella ns pagina.

I dati saranno trattati solo da persone autorizzate al trattamento, non saranno comunicati a terzi e saranno diffusi solo come previsto dalla piattaforma Social.  Nella qualità di interessato, Lei gode dei diritti di cui Reg.to UE 2016/679: Artt. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 reso in calce scrivendo a coem@coem.it.

Il Titolare del Trattamento è Ceramiche Coem – Via Cameazzo 25 – 41042 Fiorano Modenese (MO) – Italia.

Per maggiori informazioni scrivere a coem@coem.it.

 

Reg.to UE 2016/679: Artt. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 – Diritti dell’Interessato
1.L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
dell’origine dei dati personali;
delle finalità e modalità del trattamento;
della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2;
dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.

3.L’interessato ha diritto di ottenere:
l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
l’attestazione che le operazioni sopraindicate sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato;
la portabilità dei dati.

4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

 

 

FACEBOOK – NETIQUETTE AND PRIVACY
Netiquette – General Rules

Netiquette, or good manners when on the Internet, is a series of rules useful for taking part in digital or community projects, forums, chats and social media in general. Also here on Facebook, we recommend a netiquette for our official pages which we urge you to respect for the healthy civil coexistence of all participants. Systematic contravention of the rules will imply the removal of the post, the user’s banning from the page or, in more serious cases, reporting to Facebook.

This page is a place where you can find all necessary information on our services and where you can learn about associated topics such as trade fairs/events, product news, design, architecture, art, etc. Any comments relating to the topics referred to on the page are welcome.

We invite you to follow the rules of politeness and Netiquette in order to ensure a civil dialogue and the participation of everyone. All experiences and constructive criticisms are important, and the administrators will try to help you in every situation. Avoid foul language, vulgar and/or bigoted contents, aggressive attitudes towards other users and the administrators or discriminating attitudes with respect to ideas, gender, race or religion. We reserve the right to cancel comments that correspond to the characteristics listed above or which are clearly out of context.

Contributions with the following contents shall, moreover, be cancelled:

  • personal attacks of any kind or offensive comments with respect to people, firms, companies, organizations, ideas, gender, ethnic group, political or religious orientation;
  • spam or links to external sites out of context;
  • the promotion of political organizations;
  • controversial issues or negotiations at various levels, especially in the event there are legal proceedings regarding copyright, the privacy of individuals or the unauthorized use of registered trademarks.

Please note that the data entered on the bulletin board are public and visible by all users. If the rules of netiquette are not followed, our staff may simply signal the message, or definitively cancel it without notifying the user. Cancelled messages and contents shall not in any event be reinstated.

Warning 

Whereas: Registration on the Ceramica Fioranese page on the Facebook Social Network is reserved to those who wish to receive information on Ceramiche Coem’s activities.

Ceramiche Coem herewith brings to the attention of the user the risk that, in putting personal data, photos, images, videos and/or comments on the dedicated page of Ceramiche Coem, said data may contain sensitive data associated with the user’s identification data. (Particular data as defined by EU Regulation 2016/679. Particular data, and specifically, those relating to health, may not be disseminated).

Ceramiche Coem’s recommendations are as follows:

– the user must evaluate the appropriateness of uploading photos and videos that make it possible to identify, or make identifiable, persons and places;

– the user must pay particular attention to the possibility of inserting, as part of their use, data that may reveal, also indirectly, the identity of third parties;

– in the event of inserting information regarding third parties, the user undertakes to obtain their authorization before taking such action;

– in inserting their data or those of others, the user is aware that the data will be recognizable by all users registered with Facebook;

– the data are available on Facebook and the user, being registered, is aware of the conditions of use that they accepted upon registration (http://www.facebook.com/legal/terms?locale=it_IT);

– the user is aware that if a data subject decides to cancel their data, photos, images, videos and/or comments, reference should be made to Facebook’s Privacy Policy  http://www.facebook.com/legal/terms?locale=it_IT  and that Ceramiche Coem shall not be liable for the failed complete cancellation of said data since they were inserted on the social network and are not managed directly by Ceramiche Coem.

Privacy Policy pursuant to arts. 13-14 of UE Regulation 2016/679

Introduction

The Privacy Policy provided below is applicable only and exclusively for the data processed by Ceramiche Coem which are available on Facebook. For more details, the data subject should note that the personal data personally inserted by them can be found on a Social network page, specifically that of Facebook and that, therefore, there are other Data Controllers for which Ceramiche Coem accepts no liability for the use of the personal data on the part of said other Data Controllers. With regards to Facebook, reference should be made by the data subject to the conditions of use (http://www.facebook.com/legal/terms?locale=it_IT).

Pursuant to EU Regulation 2016/679, you are hereby informed that Ceramiche Coem processes information that relate to you according to the principles of fairness, legality and transparency and safeguards your confidentiality and your rights. Pursuant to arts.13-14 of EU Regulation UE 2016/679 of the aforementioned law, we hereby inform you that your data available on Facebook and which you have associated to our page shall be processed only to update you with information that will be published on each occasion on our page. The data will be processed only by people duly authorized; they will not be communicated to third parties and shall be disseminated only as provided for by the Social platform. As the data subject, you enjoy the rights as per EU Regulation UE 2016/679: Arts. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 shown below at the foot, writing to coem@coem.it.The Data Controller is Ceramiche Coem – Via Cameazzo 25 – 41042 Fiorano Modenese (MO) – Italy. For more information, write to coem@coem.it.

 

UE Regulation 2016/679: Arts. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 – Rights of the Data Subject
1.  A data subject shall have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning them exist, regardless of their being already recorded, and communication of such data in intelligible form.
2. A data subject shall have the right to be informed
of the source of the personal data;
of the purposes and methods of the processing;
of the logic applied to the processing, if the latter is carried out with the help of electronic means;
of the identification data concerning data controller, data processors and the representative designated as per Section 5(2); and
of the entities or categories of entity to whom or which the personal data may be communicated and who or which may get to know said data in their capacity as designated representative(s) in the State’s territory, data processor(s) or person(s) in charge of the processing.

3. A data subject shall have the following rights:
to obtain updating, rectification or, where interested therein, integration of the data;
to obtain erasure, anonymization or blocking of data that have been processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which they have been collected or subsequently processed;
certification to the effect that the above operations have been notified, as also related to their contents, to the entities to whom or which the data have been communicated or disseminated, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate effort compared with the right that is to be protected;
the portability of the data.

4. A data subject shall have the right to object, in whole or in part,
on legitimate grounds, to the processing of personal data concerning them, even though they are relevant to the purpose of the collection;
to the processing of personal data concerning them, where it is carried out for the purpose of sending advertising materials or direct selling or else for the performance of market or commercial communication surveys.

 

 

FACEBOOK – NETIQUETTE ET CONFIDENTIALITÉ

Netiquette – Règles Générales

La Netiquette, ou étiquette de comportement sur le Net, est l’ensemble des règles utiles pour participer aux projets numériques des communités, forums, chat, réseaux sociaux en général. Ici aussi sur Facebook, pour nos pages officielles, nous proposons une Netiquette, que nous vous prions de respecter pour une bonne convivialité civile de tous les participants. La transgression systématique d’une ou plusieurs de nos propositions impliqueront l’élimination du post, le blocage de l’accès à la page voire, dans les cas les plus graves, une signalisation à Facebook.
Cette page est un lieu où trouver toutes les informations sur nos services et échanger sur les thèmes qui leur sont associés tels que salons/événements, produits nouveaux, design, architecture, art, etc. Tous les commentaires concernant les domaines abordés dans cette page sont les bienvenus.

Nous vous invitons à respecter les règles de bonne éducation et de Netiquette afin de garantir un échange civil et la participation de tous. Toutes les expériences et critiques constructives sont importantes, et les administrateurs chercheront à vous aider au mieux dans toute situation. Evitez les grossièretés, les contenus vulgaires et/ou litigieux, les attitudes agressives à l’égard des autres usagers et des administrateurs ou discriminatoires quant aux idées, au sexe, à l’appartenance ethnique ou à la religion. Nous nous réservons le droit de supprimer les commentaires qui correspondent aux caractéristiques énumérées précédemment ou qui sont manifestement hors sujet.

Seront également supprimées les contributions aux contenus suivants :

  • Attaques personnelles de toute nature ou commentaires offensifs à l’égard de personnes, entreprises, sociétés, organisations, idées, sexe, groupe ethnique, orientation politique ou religieuse ;
  • spam ou liens vers des sites externes hors de propos ;
  • promotion d’organisations politiques ;
  • thèmes qui font l’objet de controverses ou de négociations à différents niveaux, surtout dans le cas où seraient en cours des procédures légales pour violations de droits d’auteur, de la confidentialité des personnes ou utilisation non autorisée de marques enregistrées.

Nous vous rappelons que les informations postées sur le mur du site sont publiques et visibles par tous les usagers. En cas de non respect des règles de nétiquette, le personnel pourra procéder, sans avis préalable à l’usager, au simple rappel ou à l’élimination définitive du message. Les messages et les contenus éliminés ne seront en aucun cas réintroduits.

Avertissements

Avant-propos : L’inscription à la page Ceramica Fioranese sur le Réseau Social Facebook est réservée à ceux qui désirent recevoir des informations sur l’activité de Ceramiche Coem
Par la présente, Ceramiche Coem tient à attirer l’attention de l’usager sur le risque qu’en postant sur la page dédiée de Ceramiche Coem des données personnelles, photos, images, vidéos et/ou commentaires, de telles données pourraient contenir des informations sensibles liées aux données d’identification de l’usager. (Données particulières telles que définies par le règlement UE 2016/679. Les données particulières, notamment celles liées à la santé, ne peuvent faire l’objet de diffusion).

Les avertissements suggérés par Ceramiche Coem sont les suivants :

– l’usager doit évaluer l’opportunité, ou non, de télécharger des photos ou des vidéos qui permettent d’identifier ou de rendre identifiables des personnes et des lieux ;

– l’usager doit prêter une attention particulière à la possibilité d’insérer, dans ses interventions, des informations qui puissent révéler, même indirectement, l’identité de tiers ;

– au cas où l’usager communique des informations concernant des tiers, il s’engage à obtenir leur autorisation préalablement à cette communication ;

– l’usager communiquant ses données personnelles ou celles d’autrui est informé qu’elles seront disponibles et consultables par l’ensemble des usagers inscrits à Facebook ;

– les données sont accessibles sur Facebook et l’usager dûment inscrit est informé des conditions d’usage qu’il a acceptées lors de son inscription.(http://www.facebook.com/legal/terms?locale=it_IT) ;

– l’usager est informé que si l’intéressé décide de supprimer ses propres données, photos, images, vidéos et/ou commentaires, il doit se reporter au règlement de Facebook  http://www.facebook.com/legal/terms?locale=it_IT et que Ceramiche Coem décline toute responsabilité en cas de suppression incomplète de telles informations, du fait que celles-ci sont postées sur le réseau social et non sur des sites gérés directement par Ceramiche Coem.

 

Politique de confidentialité art. 13-14 Reg.to UE 2016/679
Avant-propos

La politique fournie ci-après concerne seulement et exclusivement les données traitées par Ceramiche Coem disponibles sur Facebook. Par souci de clarification, il est rappelé à l’intéressé que les données personnelles qu’il a communiquées se trouvent sur une page de réseau social, dans ce cas précis Facebook, et qu’il existe par conséquent d’autres Responsables du traitement pour lesquels Ceramiche Coem décline toute responsabilité quant à l’utilisation des données personnelles par ces autres Responsables. En ce qui concerne Facebook, l’usager est renvoyé aux conditions d’usage (http://www.facebook.com/legal/terms?locale=it_IT).

Selon le Règlement UE 2016/679 (RGPD) nous vous informons que Ceramiche Coem traite les informations qui vous concernent selon les principes de correction, de licéité, de transparence et de protection de votre confidentialité et de vos droits. Selon l’article 13-14 du Règlement UE 2016/679 de la loi susmentionnée, nous vous informons que vos données disponibles sur Facebook que vous avez postées sur notre page seront traitées uniquement pour la mise à jour relative à chaque nouvelle information publiée sur notre page. Les données seront traitées uniquement par un personnel dûment mandaté, ne seront communiquées à aucun tiers et seront diffusées seulement selon les modalités prévues par le réseau social.En qualité d’intéressé vous bénéficiez des droits prévus par le Règlement UE 2016/679: Art. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 donné en bas de page en écrivant à coem@coem.it.
Le responsable du traitement est Ceramiche Coem – Via Cameazzo 25 – 41042 Fiorano Modenese (MO) – Italia.

Pour plus d’informations, écrire à coem@coem.it.

 

Règlement UE 2016/679: Art. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 – Droits de l’intéressé
1. L’intéressé a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de ses données personnelles même si elles ne sont pas encore enregistrées, et leur communication sous forme intelligible.
2. L’intéressé a le droit d’obtenir l’indication :
de l’origine des données personnelles ;
des finalités et modalités de leur traitement ;
de la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’instruments électroniques ;
des données d’identification du titulaire, des responsables et du représentant désigné selon l’article 5, alinéa 2 ;
des sujets ou des catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou amenées à connaître en qualité de représentant désigné sur le territoire de l’Etat, des responsables ou des personnes mandatées.

3. L’intéressé a le droit d’obtenir :
la mise à jour, la rectification ou, quand il y a intérêt, l’intégration des données ;
la suppression, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris celles sont la conservation n’est pas nécessaire relativement aux objectifs pour lesquelles elles ont été rassemblées puis traitées ;
l’attestation que les opérations indiquées supra ont été transmises, concernant aussi leur contenu, à ceux auxquelles les données ont été communiquées ou divulguées, sauf dans le cas où cette action se révèle impossible ou comporte une utilisation de moyens manifestement disproportionnée par rapport au droit protégé.
la portabilité des données.

4. L’intéressé a le droit de s’opposer, totalement ou en partie :
pour motifs légitimes au traitement des données personnelles qui le concernent, même si elles sont pertinentes aux fins de leur collecte ;
au traitement des données personnelles qui le concernent aux fins d’envoi de matériel publicitaire de vente directe ou pour la réalisation de recherches de marché ou de communication commerciale.

 

 

FACEBOOK – NETIQUETTE UND DATENSCHUTZ

Netiquette – Allgemeine Regeln 

Die Netiquette, oder Verhaltensregeln im Internet, umfasst eine Reihe von Regeln, die für die Teilnahme an digitalen Projekten wie Communities, Foren, Chats und Social Media im Allgemeinen beachtet werden müssen. Auch hier auf Facebook, für unsere offiziellen Seiten, bitten wir, die Netiquette zu beachten. Diese Regeln sollen einem guten Miteinander aller Teilnehmer dienen. Wenn Sie wiederholt eine oder mehrere Regeln nicht einhalten, kann dies zur Entfernung des Beitrags, Sperre des Nutzers auf der Seite oder, in schwerwiegenden Fällen, zu einer Meldung an Facebook führen.

Auf dieser Seite finden Sie alle Informationen über unsere Dienstleistungen. Sie können sich hier über Themen wie unter anderem Messen/Veranstaltungen, neue Produkte, Design, Architektur, Kunst austauschen… Wir freuen uns über alle Kommentare zu diesen vielfältigen Themenbereichen.

Wir bitten Sie, die Regeln des guten Benehmens und die Netiquette zu respektieren, um Streit zu vermeiden und die Teilnahme aller zu gewährleisten. Alle Erfahrungen und konstruktive Kritik sind wichtig, und die Administratoren werden versuchen, Ihnen in jeder Situation zu helfen. Vermeiden Sie Schimpfwörter, vulgäre und/oder hetzerische Inhalte, aggressive Einstellungen gegenüber anderen Nutzern und Administratoren oder Diskriminierung im Hinblick auf abweichende Meinungen, Geschlecht, ethnische Herkunft oder religiöse Überzeugungen. Wir behalten uns das Recht vor, Kommentare zu löschen, die gegen die oben genannten Regeln verstoßen oder eindeutig mit dem Thema nichts zu tun haben.

 

Beiträge mit folgendem Inhalt werden ebenfalls gelöscht:

  • persönliche Angriffe jeglicher Art oder beleidigende Kommentare gegen Einzelpersonen, Firmen, Unternehmen, Organisationen, Ansichten, Geschlecht, ethnische Gruppen, politische oder religiöse Überzeugungen;
  • Spam oder Links zu externen Seiten, die nichts mit dem Thema zu tun haben;
  • Werbung für politischen Organisationen;
  • Themen, die Gegenstand von Rechtsstreitigkeiten oder Verhandlungen auf verschiedenen Ebenen sind, insbesondere bei laufenden Gerichtsverfahren wegen Verletzung des Urheberrechts, der Privatsphäre oder der unberechtigten Nutzung eingetragener Marken.

Bitte beachten Sie, dass die an der Pinnwand eingegebenen Daten öffentlich und für alle Nutzer sichtbar sind. Werden die Netiquette-Regeln nicht eingehalten, können unsere Mitarbeiter, auch ohne den Nutzer zu benachrichtigen, die Nachricht dauerhaft löschen. Gelöschte Nachrichten und Inhalte werden unter keinen Umständen wiederhergestellt.

Wichtige Hinweise

Vorbemerkung: Die Registrierung auf der Seite Ceramiche Coem auf der Social-Media-Plattform Facebook ist Personen vorbehalten, die Informationen über die von Ceramiche Coem durchgeführten Aktivitäten erhalten möchten.

Hiermit will Ceramiche Coem den Benutzer auf das Risiko aufmerksam machen, das mit der die Veröffentlichung von personenbezogenen Daten, Fotos, Bildern, Videos und/oder Kommentaren auf die Facebook-Seite von Ceramiche Coem verbunden ist. Diese Daten können sensible Daten enthalten, die mit Daten verknüpft sind, anhand derer Sie identifiziert werden können (Besonderer Kategorien personenbezogener Daten im Sinne der Verordnung (EU) 2016/679. Besonderer Kategorien personenbezogener Daten, insbesondere Gesundheitsdaten, dürfen nicht offengelegt werden).

Ceramiche Coem bittet Sie vor allem an Folgendes zu denken:

– Der Nutzer muss prüfen, ob er tatsächlich Fotos und Videos hochladen möchte, die es ermöglichen, Personen und Orte zu identifizieren, oder darauf zu verzichten;

– Der Nutzer muss besonders aufmerksam hinsichtlich der Möglichkeit sein, in seine Beiträge und Posts Daten einzubeziehen, anhand derer Dritte identifiziert werden können.

– Wenn Sie Informationen über einen Dritten eingeben, stimmen Sie zu, dessen Einwilligung einzuholen, bevor Sie eine solche Verarbeitung durchführen.

– Der Nutzer ist sich bei der Eingabe seiner oder anderer Daten bewusst, dass die Daten für alle bei Facebook registrierten Nutzer zugänglich und einsehbar sind.

– Allee Daten sind auf Facebook aufzufinden und  der Nutzer hat nach seiner Registrierung die Nutzungsbedingungen zur Kenntnis genommen, die er zum Zeitpunkt der Registrierung akzeptiert hat http://www.facebook.com/legal/terms?locale=it_IT);

– Sie erkennen an, dass Sie, wenn Sie sich entscheiden, Ihre Daten, Fotos, Bilder, Videos und/oder Kommentare zu löschen, sich bitte an die Richtlinien von Facebook http://www.facebook.com/legal/terms?locale=it_IT  halten und dass Ceramiche Coem keine Verantwortung dafür übernimmt, dass diese Daten nicht vollständig gelöscht werden, da sie in soziale Netzwerke eingegeben wurden und nicht auf Websites, die direkt von Ceramiche Coem verwaltet werden.

Datenschutzerklärung Artikel 13-14 Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO)

Vorbemerkungen

Die nachfolgende Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für die von Ceramiche Coem verarbeiteten Daten, die auf Facebook bereitgestellt werden. Wir weisen die betroffene Person darauf hin, dass die von ihr selbst eingegebenen personenbezogenen Daten auf einer Social-Media-Plattform, in diesem speziellen Fall Facebook, gespeichert werden und dass es daher auch andere Datenverantwortliche gibt, wobei Ceramica Fioranese keine Verantwortung für die Verwendung personenbezogener Daten durch andere Datenverantwortliche übernimmt. Bei Facebook wird die betroffene Person auf die Nutzungsbedingungen verwiesen: (http://www.facebook.com/legal/terms?locale=it_IT).

Gemäß der EU-Verordnung 2016/679 informieren wir Sie, dass Ceramiche Coem Ihre Daten nach den Grundsätzen der sachlichen Richtigkeit, Rechtmäßigkeit und Transparenz sowie unter Einhaltung des Datenschutzes und Ihrer Rechte verarbeitet. Gemäß Artikel 13-14 der EU-Verordnung 2016/679 informieren wir Sie darüber, dass Ihre auf Facebook verfügbaren Daten und Ihre Links zu unserer Seite nur verarbeitet werden, um Sie über die Informationen, die von Zeit zu Zeit auf unserer Seite veröffentlicht werden, auf dem Laufenden zu halten.

Die Daten werden nur von autorisierten Personen verarbeitet, nicht an Dritte weitergegeben und nur im Rahmen der Social-Media-Plattform weitergegeben. Als betroffene Person genießen Sie die in der EU-Verordnung 2016/679 festgelegten Rechte der Artikel 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 am Ende der Seite, sie können diese Rechte ausüben, indem Sie sich an coem@coem.it wenden.

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist Ceramiche Coem – Via Cameazzo 25 – 41042 Fiorano Modenese (MO) – Italien. Für weitere Informationen schreiben Sie bitte an coem@coem.it.

 

Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) Artikel 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 – Rechte der betroffenen Person
1.    Die betroffene Person hat das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden; selbst wenn diese noch nicht erfasst wurden. Die Mitteilung hat in verständlicher Form zu erfolgen.
2.    Die betroffene Person hat ein Recht auf Auskunft über diese personenbezogenen Daten und auf folgende Informationen:
die Herkunft der personenbezogenen Daten;
die Verarbeitungszwecke und Arten der Verarbeitung;
die angewandte Logik im Fall einer Verarbeitung mit Hilfe elektronischer Hilfsmittel;
die Personalien des Verantwortlichen, der Auftragsverarbeiter und des Vertreters, der im Sinne von Art. 5 Absatz 2 benannt wurde;
die Empfänger oder die Kategorien der Empfänger, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden können oder die als der bestellte Vertreter im Staatsgebiet, Auftragsbearbeiter oder Beauftragte, Kenntnis von diesen Daten erlangen können.

3. Die betroffene Person hat folgende Rechte:
Aktualisierung, Berichtigung oder, wenn Interesse besteht, Vervollständigung der Daten;
Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung unrechtmäßig verarbeiteter Daten. Dies gilt auch für Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die sie ursprünglich erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig sind;
Bestätigung darüber, dass die oben genannten Vorgänge, auch hinsichtlich ihres Inhalts, auch denjenigen zur Kenntnis gebracht worden sind, an die die Daten weitergeben oder offengelegt wurden, es sei denn, diese Anforderung erweist sich als unmöglich oder steht in einem offenkundigen Missverhältnis zu dem geschützten Recht.
Datenübertragbarkeit.

4. Die betroffene Person hat ein vollständiges oder teilweises Recht:
aus berechtigten Gründen der Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten zu widersprechen, auch wenn die Verarbeitung zu dem Zweck erfolgt, für den die Daten erhoben wurden;
gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten, zum Zwecke des Versands von Werbematerial oder des Direktverkaufs, oder zur Durchführung von Marktforschungen oder Werbemitteilungen zu widersprechen.